associated press +++ bbc +++ ddp nachrichtenagentur +++ der spiegel +++ neue zürcher zeitung +++ mate frankfurter rundschau +++ offenbach-post +++ liechtensteiner vaterland +++ hanauer anzeiger +++
the new yorker +++ film & tv kameranmann +++ blickpunkt +++ fpc-magazin +++ medium-magazin
journalist +++ nachrichten parität +++ up! szeneguide +++ ffh +++ bgb infom@il +++
linie
linie
leseprobegesellschaft

nadell kocht. und fühlt sich frei. zumindest von ralph siegel und dieter bohlen. für ddp auf der frankfurter buchmesse am stand eines starlets. im oktober 2001

xvm023 vm 4 DDP 0661 über ddp vom 12.10.01 16:34:00
Personalien/Farrag/Kochbuch/FEA/

Für Doppel-Ex-Freundin Naddel ist Kochen Teil der neuen Freiheit
Nadja Abdel Farrag verrät Rezepte und dass die Badezimmertür zu bleibt

--Von ddp-Korrespondent Wolfgang Frey--
(mit Bildern)

Frankfurt/Main (ddp). Für Nadja Abdel Farrag (vulgo: Naddel), die frischgebackene Autorin und Ralph Siegel-Ex-Freundin ist ihr Kochbuch Teil "ihrer neuen Freiheit". Das gesteht das Starlet gleich im Vorwort von "Naddel kocht" (Hallo, liebe Freunde...). Die wissen freilich, dass Naddel (36) mit der neuen Freiheit nicht die vom Schlagerkomponisten Ralph Siegel (56) meint, dem hat sie - wie kolportiert - schließlich erst am Mittwoch per SMS von der Buchmesse die kurze Freundschaft gekündigt und so schnell werden selbst Naddel-Bücher nicht gemacht. Naddel schreibt vom Aus mit Modern-Talking-Star Dieter Bohlen (47). Das liegt zwar schon länger zurück, aber dieser Fehler im Detail tut der Begeisterung keinerlei Abbruch.

Im Gegenteil. Mehr als hundert werden's sein, die sich am Freitag auf der Frankfurter Buchmesse drängeln, schwitzen, nörgeln ("Wo bleibt sie denn?") und auf das gute Dutzend Fotografen schimpfen, das sich fast prügelt, um das Ereignis auf Film zu bannen: Naddel stellt ihr Buch vor. "Verführerisch gut ... und sie verrät, was noch keiner weiß", steht unten rechts als Untertitel und während sich die Fotografen balgen und einer immer "CNN" ruft, um die Kochbuch-Autorin zum Herschauen zu bringen, fängt Naddel an mit dem Verraten. Zum Beispiel, dass sie Vater Ibrahim beim Kochen schon als Kind über die Schulter geschaut hat. Oder dass die Farbe im "Roten Omelett" von der Roten Bete kommt und (Seite 60) sie dazu immer noch kein farblich passendes Kleid gefunden hat.

Auf dem weltgrößten Literatentreff tut's ein knappes Schwarzes oben, tun's hohe Stiefel unten. In denen stecken die glattrasierten Beine, die sie sich nie in Gegenwart eines Mannes rasiert (noch mal Seite 60). Naddels Tipp an alle Frauen, die ihre "erotischen Beziehungen" frisch halten wollen: "Die Badezimmertür sollte immer geschlossen bleiben." Und die Küchentür? Die macht sie auf, so weit es geht. Naddel beim Gemüseschnippeln, Naddel beim Mehl-in-die-Schüssel-Kippen, Nadel beim Tisch decken, beim Croissant-Frühstück im Bett und noch viel mehr offenbart das Kochbuch (Südwest-Verlag, 24,90 Mark). Die Rezepte immer rechts, die Plaudereien aus ihrem Leben immer links. Zum Beispiel, aus Kochbuch-Redaktionsschluss-Gründen leider ohne aktuellen Bezug, aber längst nicht weniger denkwürdig: "Auch für Beziehungen gilt: Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende."



xen009 vm 4 DDP 0545 über ddp vom 12.10.01 15:10:00
Personalien/Farrag/EXT/

(Extra)
Mit den Waffen der Kochbuchautorin Naddel

Frankfurt/Main (ddp). Wenn Nadja "Naddel" Abdel Farrag (36) jemanden "gar nicht leiden kann", überwürzt sie schon mal das Essen. Das gestand die frisch gebackene Kochbuchautorin am Freitag auf der Frankfurter Buchmesse. Ihre Fans und Freunde, die ihre Lieblingsrezepte ab sofort mithilfe von "Naddel kocht" (Südwest-Verlag, 24,90 Mark) nachkochen können, beruhigte sie aber zugleich mit dem Satz: "Wenn ich jemanden sehr lieb habe, mache ich so etwas natürlich nie!"

wfr/sro
xen009 12.10.01 15:10


alle rechte für diese texte liegen bei ddp. veröffentlichung auf dieser seite mit freundlicher genehmigung der agentur.

zurück zum
überblick
<<<